《Fate/hollow ataraxia》是
TYPE-MOON开发的视觉小说，同时也是前作《
Fate/stay night》的
Fan Disc，于2005年10月28日发售。漫画版连载于《
月刊少年ACE》。Remastered版将于2025年8月7日发售，登陆Switch和Steam平台。
背景设定
第五次圣杯战争结束半年后。在那里存在着再次出现的从者和安稳的日常生活。虽然这是本不可能存在的现实，但前圣杯战争参加者们对此并不抱有疑问。然而，圣杯战争又重新开始了。夜晚，冬木镇上出现了神秘的野兽和率领它们的少女。上一次圣杯战争的胜利者卫宫士郎开始着手调查和解决这一不可思议的事态。在从伦敦回国的远坂凛、怀着神秘的意图向士郎提出建议的吉尔伽美什，以及作为搭档的Saber等人的协助下，士郎开始追查重新开始的圣杯战争的真相。
该作中有以下各种各样的对“第五次圣杯战争”的描写，可以以此来理解“‘全员’生存到半年后的状况”的“第五次圣杯战争”的样子。
角色设定
注：为避免剧透，不会在角色介绍中提到太多内容。如想了解详情，请点进各自的词条进行了解。
主要角色
御主
从者
其他角色
（参考资料：）
场景地图
在该作中，玩家拥有“四天”时间。利用上午、下午、夜晚三个时间段，在冬木市各地探索剧情。随着主线的推进，会渐渐解锁更多的支线剧情，了解《Fate/stay night》中并未提起过的角色背后的故事，以及在和平的冬木市中所发生的日常。
特色系统
小游戏
飞吧！纷争花牌旅行记EX
该小游戏分为老虎短裤模式、教程模式、普通模式、自由对战模式四种模式（小游戏标题界面从右至左顺序）。
老虎短裤模式：即剧情模式，扮演“老虎短裤血夜呼零怒”小队，一步步赢得花牌战争的胜利。
教程模式：在“洋风建筑”小队的指导下，学习花牌的玩法。
普通模式：任选一个小队，一步步赢得花牌战争的胜利。
自由对战：任选自己的小队和对手的小队，进行特定对手间的对战。
风云伊莉雅堡 ～突袭！爱因兹贝伦～
复古像素风格的小游戏，任选一对主从来闯关，最终打倒伊莉雅和Beresercar的组合。每个关卡都有不同的规则，可在开局时选择“TUTORIAL”来观看教程。
问答
在爱因兹贝伦城堡开放后，第4日前往爱因兹贝伦城，然后去森林，就会遇到谜之鬼，开启问答。答题及格就会开放新的支线。
开运 远坂神社
所持金：随着该作游戏流程的推进，会逐渐增加“远坂神社”中的所持金。“所持金”可用于购买“御神签”和“绘马”。
御神签：购买一次100日元，会随机从“大吉”到“大凶”之间抽取一个运势。
绘马：共40个，价格各自不同。绘马中有该作的立绘、设定图，以及各种其他图画，以及远坂凛和Archer的简短评论购买过的绘马会保留下来，以后可随时查看。可购买的绘马会随着游戏流程的推进而增加。
壁纸
该模式下可以查看由不同画师绘制的壁纸，并可在此一键设定为桌面壁纸，最大支持1600x1200。
游戏原声
主题曲
（参考资料：）
（参考资料：）
原声专辑
（参考资料：）
配置要求
（参考资料：）
（参考资料：）
（参考资料：）
荣誉记录
衍生作品
漫画
设定集
手机应用
发售版本
（参考资料：）
游戏评价
在搞笑的小故事中插入的从者们严肃的过去，成为了很好的调剂。从Lancer、Rider、Caster自己口中说出的英灵们的过去非常壮烈，让玩家感同身受，能够像“所以在《Fate/stay night》中才会采取那样的行动吗！”这样深刻地理解角色们的行动原理和人性。（电击评）
《Fate/hollow ataraxia》是《Fate/stay night》的续篇，也可以说是其反面的作品。故事发生在《Fate/stay night》半年后，满载着同一舞台、同一角色展开的新故事。声优们的全语音化演出是该作的亮点。（
Fami通评）